Siméon-Guillaume de LA ROQUE

• Siméon-Guillaume de LA ROQUE (1551-1611)
  

Je me vais comparant à la mer vagabonde



Je me vais comparant à la mer vagabonde
Où vont toutes les eaux de ce grand univers,
Parce que mes ennuis et mes soucis divers
Descendent de mon coeur d'une fuite seconde.

La mer pour le tribut qui de son sein abonde
Ne surpasse jamais ses hauts bords découverts,
Et pour extrême flux de mes tourments soufferts,
Mon coeur ne peut sortir des limites du monde.

Si les vents par la mer font émouvoir les flots,
Mon coeur est agité de mes cruels sanglots.
L'un est sujet d'Amour, et l'autre de Neptune,

Ils s'arrosent tous deux d'une amère liqueur,
Il est vrai que la mer parfois est sans fortune,
Mais las ! je sens toujours la tempête en mon coeur.

Amour m'a fait un second Prométhée



Amour m'a fait un second Prométhée
Que le vautour va sans fin dévorant,
Un papillon qui va s'enamourant
De la clarté qui lui est présentée,

Un seul Phénix à la flamme apprêtée
Qui pour autrui tout soudain va mourant,
Icare aussi dont la chute éventé
Refroidit ceux qui haut vont aspirant,

Je suis encore un Tantal' misérable,
Sisyph' courbé sous le faix qui l'accable,
L'oiseau qui chante approchant son trépas,

Bref il m'a fait semblable à la tortue,
Car des beautés que j'adore ici-bas
Tant seulement j'en jouis par la vue.

Amour trouva Diane en la claire fontaine



Amour trouva Diane en la claire fontaine,
Lorsqu'elle se baignait dans les flots argentés,
Sans crainte d'être vue en ces bois écartés
Où jadis le chasseur perdit la forme humaine.

Lors il prit en sa trousse une flèche inhumaine,
Pensant bien entamer ses diverses beautés,
Comme il fit à Phébus par ses traits indomptés,
Quand il suivait Daphné qui fuyait par la plaine.

Diane dit soudain, se réclamant aux Dieux :
Tâcheras-tu sans cesse, enfant malicieux,
De troubler mon repos par ta maudite flamme ?

A l'instant dans les flots sa main elle plongea,
Et lui jetant l'eau claire, en souci le changea.
Du depuis cette fleur n'a point laissé mon âme

Je pensais que mon coeur échappé du naufrage



Je pensais que mon coeur échappé du naufrage
Dût être maintenant un peu plus avisé,
Mais quoi ! plus on le trompe et moins il est rusé,
Plus il vieillit au monde et moins il devient sage.

Revoyant la mer calme et le ciel sans nuage
Il se remit au vent qui l'avait maitrisé :
Hélas il te faudrait, pauvre coeur abusé,
Avoir de la fortune autant que de courage !

Combien as-tu de fois tourné l'oeil vers le port,
Étant loin d'espérance et proche de la mort,
Réclamant les hauts dieux touché de repentance ?

Mais te voyant sauvé des flots audacieux,
Tu te ris de Forage et des vents furieux :
Car du péril passé morte est la souvenance.

Niobé, tes enfants jadis furent heureux



Niobé, tes enfants jadis furent heureux
D'avoir été changés en rochers et en pierre,
Avant que la beauté qui me livre la guerre
Eût fait voir en naissant des effets amoureux.

Car, depuis que ses yeux, ces astres rigoureux,
Eurent de feux, d'attraits, rempli l'air et la terre,
Il n'est rien de vivant que son regard n'enferre
Et ne fasse mourir chétif et langoureux.

Que n'ai-je vu Méduse au lieu de son visage !
Las ! Je serais exempt du tourment qui m'outrage,
M'ayant changé en roc où la mort ne peut rien.

Donc pensant à Gorgone et à sa face extrême,
On devrait souhaiter qu'elle eût pour notre bien
Ou l'oeil aussi hideux ou le pouvoir de même.

Puisque mon espérance est à l'extrémité



Puisque mon espérance est à l'extrémité,
Triste et cruelle fin de vous tant désirée,
Puisque vous me voyez par votre cruauté
N'être plus qu'une cendre au tombeau préparée,

Ressemblez cette reine et son coeur indompté,
Qui de son cher mari but la cendre honorée.
Faite ainsi de la mienne, ô divine beauté,
Récompensant la foi que je vous ai jurée.

Ainsi vous éteindrez la soif et le désir
De l'extrême rigueur où vous prenez plaisir,
Réchauffant la froideur dont votre âme est gelée.

Lors que j'estimerais ma mort et ma langueur,
Que j'aurais un superbe et riche mausolée,
Si mes cendres étaient closes dans votre coeur !