Abdelouahid Bennani
3 participants
Page 1 sur 1
Abdelouahid Bennani
Écoutons tous d’abord Paul Verlaine
‘ Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville,
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur’
Écoutons maintenant Abdelouahid Bennani :
‘Il pleure à verse dans mon cœur
Vois-tu Verlaine comme je pleure ?
Tes larmes étaient pour Rimbaud
Les miens d’amers tombeaux
Pour tout les dormeurs du val
Pour toutes les victimes des balles’
Cette sorte d’intertextualité poétique ouvre les fenêtres du poème vers d’autres champs poétiques, et lui donne des reflets venant de loin.
Car l’intertextualité est un dialogue entre des écrivains qui appartiennent souvent au même monde. C’est pour cette raison qu’on a trouvé que Verlaine a honoré la poésie de Baudelaire et notre poète a honoré à son tour Verlaine.
Voici donc que, dans ces poèmes, Abdelouahid Bennani a réussi de nous offrir un monde poétique bien remarquable. Un monde où tous les poètes humanistes ont une place dans ses jardins parfumés, une place sous les rayons des soleils de l’amour, la musique et la poésie bien sûr.
TEXTE ORIGINALE sur:
http://alsamlalsharif.maktoobblog.com/836047/%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%B9%D8%A8%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A/
‘ Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville,
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur’
Écoutons maintenant Abdelouahid Bennani :
‘Il pleure à verse dans mon cœur
Vois-tu Verlaine comme je pleure ?
Tes larmes étaient pour Rimbaud
Les miens d’amers tombeaux
Pour tout les dormeurs du val
Pour toutes les victimes des balles’
Cette sorte d’intertextualité poétique ouvre les fenêtres du poème vers d’autres champs poétiques, et lui donne des reflets venant de loin.
Car l’intertextualité est un dialogue entre des écrivains qui appartiennent souvent au même monde. C’est pour cette raison qu’on a trouvé que Verlaine a honoré la poésie de Baudelaire et notre poète a honoré à son tour Verlaine.
Voici donc que, dans ces poèmes, Abdelouahid Bennani a réussi de nous offrir un monde poétique bien remarquable. Un monde où tous les poètes humanistes ont une place dans ses jardins parfumés, une place sous les rayons des soleils de l’amour, la musique et la poésie bien sûr.
TEXTE ORIGINALE sur:
http://alsamlalsharif.maktoobblog.com/836047/%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%B9%D8%A8%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A/
Re: Abdelouahid Bennani
"Aimer la poésie
Aimer le mot bourgeon
Aimer le mot germant
Sans cesse à travers de vastes prés verts
Aimer les vers en gestation
Et partir en quête de belles images à venir
Chevaucher les termes éthérés
être à cheval entre l'arc en ciel les idées vierges
Et l'horizon de spacieux songes
Partir partir avec comme seul viatique le poème..."
C'est ce que je trouve -à dire- devant cette découverte.
Aimer le mot bourgeon
Aimer le mot germant
Sans cesse à travers de vastes prés verts
Aimer les vers en gestation
Et partir en quête de belles images à venir
Chevaucher les termes éthérés
être à cheval entre l'arc en ciel les idées vierges
Et l'horizon de spacieux songes
Partir partir avec comme seul viatique le poème..."
C'est ce que je trouve -à dire- devant cette découverte.
roby- Nombre de messages : 1357
Date d'inscription : 28/10/2008
firdaws- Nombre de messages : 930
Humeur : joie de vie !
Date d'inscription : 21/05/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum