Ma bien-aimee
2 participants
Page 1 sur 1
Ma bien-aimee
سيدتي
لا تلومي عاشقاً حدَّ الجنونِ
انّما العشقُ على قدْرِ الشُّجونِ
فنداءُ القلبِ شمسٌ شعشعتْ
بسمتُها كالصُّبحِ في فجْرِ العيونِ
فتنةٌ أنتِ ! فما ذنْبُ الهوى
أنّا التقينا وانخطفنا بالفُتونِ
************
لا تلومي عاشقاً حدَّ الجنونِ
انّما العشقُ على قدْرِ الشُّجونِ
فنداءُ القلبِ شمسٌ شعشعتْ
بسمتُها كالصُّبحِ في فجْرِ العيونِ
فتنةٌ أنتِ ! فما ذنْبُ الهوى
أنّا التقينا وانخطفنا بالفُتونِ
************
هذه الدُّنيا لعينيكِ،فكوني
واحةً للحُبِّ خضراءَ الغُصونِ
وأنا ،لولاكِ ،ما شِمْتُ الهوى، ما
كنتُ أهوى أحداً لو لم تكوني
**************
فالى سيّدتي أرفعُ حُبّي
واعذُري،لو مسَّني بعضُ الجُنونِ
لكِ يا مَنْ شعَّ قلبي بهواها
لا تصُدّي عاشقاً رهنَ الظُنونِ
وتعالَيْ أدفئي بردَ السّنينِ
وانثُري العشقَ على آهِ الحنينِ
***********
واعذُري،لو مسَّني بعضُ الجُنونِ
لكِ يا مَنْ شعَّ قلبي بهواها
لا تصُدّي عاشقاً رهنَ الظُنونِ
وتعالَيْ أدفئي بردَ السّنينِ
وانثُري العشقَ على آهِ الحنينِ
***********
عسى تنالُ رضاكم ولمن يرغب بترجمتها فبالتوفيق والشكر
تحياتي للسيّدة عزيزة ولكم فرداً فردا
mohamed ali kojok- Nombre de messages : 83
Date d'inscription : 23/09/2011
Re: Ma bien-aimee
رنة شاعرية لذيذة يطرب لها القلب
شكرا للمشاركة ايها الشاعر
شكرا للمشاركة ايها الشاعر
nadia ibrahimi- Nombre de messages : 1223
Date d'inscription : 18/07/2008
Re: Ma bien-aimee
nadia ibrahimi a écrit:رنة شاعرية لذيذة يطرب لها القلب
شكرا للمشاركة ايها الشاعر
شكرا لحضورك سيّدتي
mohamed ali kojok- Nombre de messages : 83
Date d'inscription : 23/09/2011
Sujets similaires
» Toi, ma bien aimée complice.
» Liberté ma bien aimée
» Folie volée au soleil et à ma bien-aimée!
» poèmes femme
» Merci de m'avoir tant aimée
» Liberté ma bien aimée
» Folie volée au soleil et à ma bien-aimée!
» poèmes femme
» Merci de m'avoir tant aimée
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum