Portail
Publications
Dernières images
S'enregistrer
ConnexionDouce lune
+2
tikalo
yefimia
6 participants
Page 1 sur 1
Douce lune
par yefimia Sam 2 Juin - 12:40
DOUCE LUNE
Douce et tendre clair de lune
Qui tombe comme la prière de nos mères
Sur les tombeaux oubliés
Elle est la clémente récompense de ceux
Qui ne marcha pas sous le soleil.
La lune.
Quand elle traverse le nuage gris et mélancolique
Il devienne blanc et beau
Comme les feuilles d’une fleur magnifique
Et éclaire les visages des vieilles filles,
Offre la beauté des nuits oubliées
La jeunesse, les rêves et les fleurs
Dans les yeux tristes le brio de jours passés.
La lune.
La mère du mal aimé,
La sœurette de ceux qui s’aiment,
Pénètre dans le cœur des martyrs
Et soulève les vieux souvenirs éplorés
Comme les roses fanés de l’ancien grimoire.
La lune.
Lueur de sa prière est argentée
Sus les tombeaux de tristement morts
Comme le parfum de fleurs inconnues
Et les doigts pale de jeune fille
Caressant les visages abandonnés,
Le rythme de veilles chansons
Retentisse dans les cœurs des malheureux
YEFI
Douce et tendre clair de lune
Qui tombe comme la prière de nos mères
Sur les tombeaux oubliés
Elle est la clémente récompense de ceux
Qui ne marcha pas sous le soleil.
La lune.
Quand elle traverse le nuage gris et mélancolique
Il devienne blanc et beau
Comme les feuilles d’une fleur magnifique
Et éclaire les visages des vieilles filles,
Offre la beauté des nuits oubliées
La jeunesse, les rêves et les fleurs
Dans les yeux tristes le brio de jours passés.
La lune.
La mère du mal aimé,
La sœurette de ceux qui s’aiment,
Pénètre dans le cœur des martyrs
Et soulève les vieux souvenirs éplorés
Comme les roses fanés de l’ancien grimoire.
La lune.
Lueur de sa prière est argentée
Sus les tombeaux de tristement morts
Comme le parfum de fleurs inconnues
Et les doigts pale de jeune fille
Caressant les visages abandonnés,
Le rythme de veilles chansons
Retentisse dans les cœurs des malheureux
YEFI
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par tikalo Dim 3 Juin - 21:49
o ma lune
énigmatique lune
pour toi je prends la plume
pour écrire ton mystère
quand je rêve évasion dans l'univers
un
amitiés poétiques
Tikalo
énigmatique lune
pour toi je prends la plume
pour écrire ton mystère
quand je rêve évasion dans l'univers
un
amitiés poétiques
Tikalo
tikalo- Nombre de messages : 1129
loisirs : Ecriture, peinture, magie
Humeur : joie de vivvre, calme et douceur
Date d'inscription : 14/01/2010 -
Re: Douce lune
par yefimia Lun 4 Juin - 4:58
La lune
mère des mal aimés
soeure des solitaires
compagnon des nostalgiques.
Amitiés
Yéfi
mère des mal aimés
soeure des solitaires
compagnon des nostalgiques.
Amitiés
Yéfi
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par Invité Sam 21 Juil - 7:54
Bien trop de fautes d'orthographe! Le don y est mais la technique manque. Critique d'une poétesse à un poète
Invité- Invité
Re: Douce lune
par yefimia Sam 21 Juil - 11:18
fleurdepat a écrit:Bien trop de fautes d'orthographe! Le don y est mais la technique manque. Critique d'une poétesse à un poète
Désolé pour les fautes mais je ne suis pas francophone d'origine (Serbe) je fais ce que je peux.
Amitiée poétique
Yéfi
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par yefimia Sam 21 Juil - 11:19
yefimia a écrit:fleurdepat a écrit:Bien trop de fautes d'orthographe! Le don y est mais la technique manque. Critique d'une poétesse à un poète
Désolé pour les fautes mais je ne suis pas francophone d'origine (Serbe) je fais ce que je peux.
Amitié poétique
Yéfi
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par Carmen P. Sam 21 Juil - 12:50
Si je lis tes poèmes en occultant l'orth ou la conj, je suis toujours sensible à l'atmosphère que tu sais si bien transcrire. Là, encore une fois, tu m'emportes et je vois cette lune comme une douce présence maternante.
Carmen P.- Nombre de messages : 1161
loisirs : loisirs artistiques, lecture, écriture...
Date d'inscription : 16/12/2010
Re: Douce lune
par Invité Dim 22 Juil - 9:36
N'étant pas francophone d'origine c'est pardonnable et, comme je te l'ai dit tu as un vrai talent qui ne demande qu'un peu de travail. As-tu fait des poèmes en serbe?
Invité- Invité
Re: Douce lune
par yefimia Dim 22 Juil - 11:47
fleurdepat a écrit:N'étant pas francophone d'origine c'est pardonnable et, comme je te l'ai dit tu as un vrai talent qui ne demande qu'un peu de travail. As-tu fait des poèmes en serbe?
malheuresement non mais j'en ai traduis quelques uns.
Une de moi pour vous:
Reste le poème d'amour
J'ai adoré le matin et les jours
qui offraient le soleil pour nous,
les étoiles dans la nuit volées
m'apportant cette voix douce.
J'ai adoré le bonheur d'arc en ciel,
tricoter la couronne de fleurs à l'amour éternel,
pour la terre qui a tournée autour
et laissez une trace jusqu'a le ciel.
Entre le rêve et de la magie
les mauvais esprits se sont infiltrés,
le mot sacré comme l'eau c'est évaporé
et l'obscurité à avalée les rayons.
Un poème resta dans l'amour,
le sort à donné et le destin à reprit,
de souvenirs, il a construit le pont,
et la rivière a poursuivi son cours.
Yéfi 2012
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
!
Anaska- Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 29/12/2011 -
Re: Douce lune
par yefimia Mer 1 Aoû - 8:24
yefimia a écrit:fleurdepat a écrit:N'étant pas francophone d'origine c'est pardonnable et, comme je te l'ai dit tu as un vrai talent qui ne demande qu'un peu de travail. As-tu fait des poèmes en serbe?
malheuresement non mais j'en ai traduis quelques uns.
Une de moi pour vous:
Reste le poème d'amour
J'ai adoré le matin et les jours
qui offraient le soleil pour nous,
les étoiles dans la nuit volées
m'apportant cette voix douce.
J'ai adoré le bonheur d'arc en ciel,
tricoter la couronne de fleurs à l'amour éternel,
pour la terre qui a tournée autour
et laissez une trace jusqu'a le ciel.
Entre le rêve et de la magie
les mauvais esprits se sont infiltrés,
le mot sacré comme l'eau c'est évaporé
et l'obscurité à avalée les rayons.
Un poème resta dans l'amour,
le sort à donné et le destin à reprit,
de souvenirs, il a construit le pont,
et la rivière a poursuivi son cours.
Yéfi 2012
Merci d’avoir aimé et pour le comprendre je te dit que ce poème a était écrit en souvenir de ma femme récemment disparue.
Amicalement
Yéfi
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
daniel- Nombre de messages : 1002
loisirs : lecture,chasse,pêche,course
Humeur : humour
Date d'inscription : 12/06/2008
rikomer- Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/08/2012
Re: Douce lune
par rikomer Mer 1 Aoû - 13:13
sladka lunata
padane kato molitvata nachite maïki
na grobnitsiti zabravni
padane kato molitvata nachite maïki
na grobnitsiti zabravni
rikomer- Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/08/2012
Re: Douce lune
par yefimia Mer 1 Aoû - 17:37
fleurdepat a écrit:Bien trop de fautes d'orthographe! Le don y est mais la technique manque. Critique d'une poétesse à un poète
[ Ilsuffit de penser pour être homme d'esprit, mais il faut imaginer pour être poéte.
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par yefimia Mer 1 Aoû - 17:38
yefimia a écrit:fleurdepat a écrit:Bien trop de fautes d'orthographe! Le don y est mais la technique manque. Critique d'une poétesse à un poète
[ Il suffit de penser pour être homme d'esprit, mais il faut imaginer pour être poéte.
yefimia- Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008
Re: Douce lune
par Invité Sam 4 Aoû - 6:03
Il ne suffit pas de penser pour être intelligent et l'imagination est en chaque enfant. Si tu travailles un peu ta versification et ton français tu feras un excellent poète, car le don y est mais, comme le disait notre ami Georges Brassens "sans technique un don n'est rien qu'une sale manie". Au plaisir de te lire à nouveau.
Invité- Invité
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum