عبد الحميد الغرباوي

Merci pour la traduction nous faisant voir toute la beauté des mots nous parlant des couleurs... j'aime

Admin a écrit:

حين تحدثنا الألوان بالرمز, بالغرافيك. بالفن حسب المكان و الزمن . تخبرنا حكايات متشابهة او مختلفة او متضاربة لان للون قوة خاصة على الأحياء و الحياة لان له رسائل مشفرة و نسبية و مهمة.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
في لوحة الغرباوي يطالعنا بهاء يشير إلى ترمل الحياة دون اللون , يشير الى الكائن المتذبذب بين الخضوع و الذوبان في الحب و بين الحاجة الى الرضا مع الأخر. نستشعر بعض الحزن-الشجن و الحاجة الى العاطفة و الدفء
الإشكال الهندسية تشي بقوة الريشة التي أخرجتها الى الضوء حاملة شبه إحساس بالوحدة ممزوج بالإحساس ببعض الصلابة و بعض التوازن و الهدوء و في ثنايا اللون و الشكل نحس أسرار الوجود و دينامية حركته رغم اكتنافه للعنف و الاصطدام نجد فيه التباعد و التوسع و الامل بما أن الأخضر يتمدد في صدر اللوحة و بعض اطرافها كشعاع الحياة الخصبة و كإشراق اوزيريس في أوراق البردي.

merci pour le partage

Admin a écrit:

حين تحدثنا الألوان بالرمز, بالغرافيك. بالفن حسب المكان و الزمن . تخبرنا حكايات متشابهة او مختلفة او متضاربة لان للون قوة خاصة على الأحياء و الحياة لان له رسائل مشفرة و نسبية و مهمة.
في لوحة الغرباوي يطالعنا بهاء يشير إلى ترمل الحياة دون اللون , يشير الى الكائن المتذبذب بين الخضوع و الذوبان في الحب و بين الحاجة الى الرضا مع الأخر. نستشعر بعض الحزن-الشجن و الحاجة الى العاطفة و الدفء
الإشكال الهندسية تشي بقوة الريشة التي أخرجتها الى الضوء حاملة شبه إحساس بالوحدة ممزوج بالإحساس ببعض الصلابة و بعض التوازن و الهدوء و في ثنايا اللون و الشكل نحس أسرار الوجود و دينامية حركته رغم اكتنافه للعنف و الاصطدام نجد فيه التباعد و التوسع و الامل بما أن الأخضر يتمدد في صدر اللوحة و بعض اطرافها كشعاع الحياة الخصبة و كإشراق اوزيريس في أوراق البردي.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

quand les couleurs nous parlent en symbolisme,en graphisme, en art selon le lieu et le temps, elles nous content des récits qui se ressemblent ou varient ou s'opposent parce que la couleur a un pouvoir sur les êtres vivants et sur la vie, la couleur a des messages codés/relatifs/important.
dans la toile de Mr GHARBAOUI une beauté apparaît montrant du doigt le veuvage de la vie sans la couleur, la toile fait signe à cet être versatile qui n'est ni dompté ni fondant dans l'amour et varie entre le besoin de bénédiction et l'harmonie avec l'autre.la toile nous fait sentir un zeste e tristesse et de nostalgie lié au besoin e sentiment et e chaleur, et les formes géométriques disent clairement que le pinceau a en lui une certaine solitude mélangées e force et d’équilibre calme, on ressent les mystères du monde et son dynamisme même s'il a en lui la brutalité , la force l'espoir vert qui s'élargit au coeur de la toile et sur ses cotés un espoir qui parait fertile tel le rayonnement d'' OSIRIS dans les papyrus.

C fait exprés lol
C n'est pas la 1er fois et C dommage

si c'était en français pour plus de partage.....
Amicalement

ا