Poème pour une femme

Aller en bas

Poème pour une femme

Message par yefimia le Jeu 17 Fév - 7:33

Poème pour une femme

Tu es mon instant, mon ombre, ma lumière,
Ma parole murmurée, mon pas, mon errance
Et l’unique beauté, telle tu es brillante,
Tu es toute la vérité, telle tu es désirée.

Reste inaccessible, muette et lointaine…
Car l’extase est dans le rêve de bonheur.
Ne reviens jamais, comme la tendre jeunesse,
Que ton ombre et écho soient tout mon bonheur.

Le cœur cache son passé dans larmes qui coulent,
Dans le grand chagrin se trouve sa raison,
Mais l’âme seule sait rêver de la vérité
Et d’un baiser comme le divin rendez-vous.

Je t’ai fait entière de mon imagination,
Ton Aura lumineuse est faite de mes rêves,
Tu étais toute ma pensée enchantée,
Symbol froid de mes désirs et les défaites.

Et tu n’existes pas et n’avais jamais existé
Née dans le silence de mon obscurité,
Sur le soleil de mon cœur, tu brillais
Car tout ce qu’on aime… on le crée par nous mêmes.

De Milan Rakic (poète Serbe) 1905
(Traduction Yéfimia)
avatar
yefimia

Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Poème pour une femme

Message par julien le Jeu 17 Fév - 8:15

yefimia a écrit:Poème pour une femme

Tu es mon instant, mon ombre, ma lumière,
Ma parole murmurée, mon pas, mon errance
Et l’unique beauté, telle tu es brillante,
Tu es toute la vérité, telle tu es désirée.

Reste inaccessible, muette et lointaine…
Car l’extase est dans le rêve de bonheur.
Ne reviens jamais, comme la tendre jeunesse,
Que ton ombre et écho soient tout mon bonheur.

Le cœur cache son passé dans larmes qui coulent,
Dans le grand chagrin se trouve sa raison,
Mais l’âme seule sait rêver de la vérité
Et d’un baiser comme le divin rendez-vous.

Je t’ai fait entière de mon imagination,
Ton Aura lumineuse est faite de mes rêves,
Tu étais toute ma pensée enchantée,
Symbole froid de mes désirs et les défaites.

Et tu n’existes pas et n’avais jamais existé
Née dans le silence de mon obscurité,
Sur le soleil de mon cœur, tu brillais
Car tout ce qu’on aime… on le crée par nous mêmes.

De Milan Rakic (poète Serbe) 1905
(Traduction Yéfimia)
merci de nous faire découvrir une poésie d'ailleurs, yéfimia
avatar
julien

Nombre de messages : 1159
Date d'inscription : 24/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Poème pour une femme

Message par yefimia le Jeu 17 Fév - 11:12

Merci mon ami, j’ai fais de mon mieux.
Salutas
Yéfi
avatar
yefimia

Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Poème pour une femme

Message par cristopher-cris le Mar 22 Fév - 10:34

le partage des vers d'ailleurs est un enrichissement
merci yéfi de cette découverte
avatar
cristopher-cris

Nombre de messages : 2748
loisirs : lecture, voyage
Date d'inscription : 18/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Poème pour une femme

Message par yefimia le Mar 22 Fév - 18:14

Merci pour le bon acceuil.
A bientôt alors
Amitiés
Yéfi
avatar
yefimia

Nombre de messages : 2495
Humeur : Cyclothimique
Date d'inscription : 01/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Poème pour une femme

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum